Myfrenchfilmfestival

Del 17 de enero al 17 de febrero se presenta de nuevo Myfrenchfilmfestival.com. En Latinoamérica las películas pueden verse gratis. En Europa pueden alquilarse en línea.

Myfrenchfilmfestival.com es un concepto inédito cuyo objetivo es difundir la creación cinematográfica francesa y permite a los usuarios del mundo entero compartir su amor por el cine francés. Para su cuarta edición, el festival vuelve con nuevas películas, nuevos idiomas extranjeros, nuevas plataformas socias y lanzamientos en los cines de varios territorios.

¿Cuándo?

Del 17 de enero al 17 de febrero de 2014 los cinéfilos del mundo entero tendrán acceso a todas las películas que ofrece la cuarta edición del festival de cine francés en línea. En preestreno este año, podrá ver gratis los cortometrajes el día 21 de diciembre en el marco del Día más Corto, el festival de cortometrajes.

El principio

Compiten diez largometrajes y diez cortometrajes franceses. Los internautas están invitados a votar por sus películas favoritas y a dejar sus comentarios en la página web. La selección cuenta con dos películas belgas en competición y una película antigua y dos películas francófonas canadienses fuera de competición.

¿Cómo?

El festival está disponible en el mundo entero en 13 idiomas. El sitio web y las películas están accesibles en alemán, inglés, árabe, chino, español, finlandés, francés, italiano, japonés, polaco, portugués, ruso y turco.

A partir del 3 de diciembre de 2013, los internautas podrán ver gratis las entrevistas exclusivas con los directores y actores, así como los tráileres de las películas.

¿Dónde ver las películas?

En la plataforma myFrenchFilmFestival.com en todos los países; el festival estará también disponible en otras veinte plataformas socias, dependiendo de los territorios, entre ellas iTunes en más de 80 países.

Todas las películas seleccionadas estarán disponibles en los institutos franceses en el extranjero a través de la plataforma IF Cinéma a partir del 17 de enero mediante proyecciones en las salas de la red cultural.
Las películas también serán exhibidas en 400 compañías aéreas a través de nuestro socio Skeye mediante su proyección en aviones, y en más de 1.500 salas de arte y ensayo de todo el mundo gracias a la red de nuestra socia SpectiCast. La lista de proyecciones estará disponible en la página web myFrenchFilmFestival.com a finales de diciembre.

Los premiados

Se otorgarán siete premios en el festival (cuatro a los largometrajes y tres a los cortometrajes):

• El Premio de los Cineastas
  Formado por cineastas extranjeros y presidido por Jean-Pierre Jeunet.


• El Premio del Público
  Los internautas del mundo entero podrán votar por sus películas favoritas en la plataforma del festival.


• El Premio de las Redes Sociales
  Cien cinéfilos de todo el mundo influyentes en Facebook y en Twitter votarán por sus películas favoritas.


• El Premio de la Prensa Internacional
  Concedido por 11 periodistas de los principales periódicos extranjeros.

Los jurados de cineastas y de la prensa internacional se reunirán en París durante el festival para votar por las películas ganadoras. Las películas premiadas se proyectarán en aviones de Air France durante un periodo de 6 meses.
 

Tour de Cine Francés 2013

Programa Guatemala:

Los sabores del palacio 4,5 de octubre
Camille Regresa 6,7 de octubre
Mi historia entre tud dedos 8,9 de octubre
Renoir 10,11 de octubre
En la casa 12,13 de octubre
El lobo seductor 14,15 de octubre
Paseando con Moliére 16, 17 de octubre

Cines:
Cinépolis Portales, Miraflores, Oakland Mall

Programa completo con horarios
http://www.tourdecinefrances.net/Cartelera/Centroamerica/Guatemala

Cine Foro con Mario Rosales en Xela

Conversa Mario Rosales (director de Amorfo te Busqué y El Regreso de Lencho)


Lugar: Ciudad de la Imaginación

Fecha 23 de agosto

Hora 7 pm

Ciclo de Cine Francófono en Casa del Río - Antigua Guatemala

La ganadora de Cannes 2013 - La vie d' Adéle

A la edad de 15, Adele no se lo cuestiona: una chica debe salir con chicos. Su vida cambia cla noche que conoce a Emma, una jovencita de cabello azul, que le permitirá descubrir el deseo, y le ayudará a convertirse en mujer y adulta.

Festival internacional de cortometrajes "Muy Cortos" en La Alianza Francesa

El festival internacional de los muy Cortos es un acontecimiento sin fronteras, con proyecciones organizadas durante 9 días simultáneamente en unas 80 ciudades francesas y en 17 otros países...
El programa faro del festival es la competición internacional, al representar las 50 mejores películas y sobre todo el "más corto" de la producción audiovisual mundial del año.

Lugar: Alianza Francesa de Guatemala, Finca La Aurora zona 13

Fecha: lunes 29 y martes 30 de abril

Hora 7 pm

Entrada libre

Pueden ver la selección internacional en la página oficial: http://trescourt.com/?page=fr_selection#


Para muestra un botón, dos de las películas que forma parte del festival, y que se presentó en el festival NotodoFilmFest:

16:30 de Antonio Souto Fraguas



Deazularrojo de Ana Lorenz Fonfria

Cine en la Noche de los Museos

My French Film Festival (festival de cine en línea)

!Del 17 de enero al 17 de febrero de 2013, vuelve por tercera vez el MyFrenchFilmFestival!
Este año, una vez más podrá votar a favor de su película favorita de los 10 largos y  cortos que componen la selección competitiva. Les acompañan además dos cintas Les Tontons flingueurs.
MyFrenchFilmFestival se dota con un cuarto premio: El premio del Jurado. Jurado presidido  por Michel Hazanavicius y formado por directores de los cinco continentes a quienes les corresponderá galardonar  a uno de los largometrajes a concurso. Este año, la gran Nikki Finke, famosísima periodista y bloguera americana por su web deadline.com, nos honra aceptando presidir el Jurado de las redes sociales.
El festival, en doce idiomas distintos, se pondrá a disposición gratuitamente en la plataforma MyfrenchfilmFestival.com en Polonia (también por Orange Polska), en China  (únicamente por Youku y Tudou), en Rusia (también por Now.ru), Turquía y Latinoamérica.
En esta tercera edición, iTunes se asocia con MyFrenchFilmFestival ofreciendo la selección de largometrajes en 7 idiomas en distintos territorios del mundo. Además, otras muchas plataformas se han unido a nosotros ofreciendo igualmente la programación del festival : Dailymotion (Monde), Curzon on Demand (UK), Eurocinema (USA), Filmin (España), Flimmit (Autstria), GoodMovies (Alemania), Illico (Quebec), LeKino (Suiza), Numericable (Francia), UniversCiné (Francia y Bélgica), Volta (Irlanda), Vudu (USA) y Yomvi de Canal + (España).
Por último, en colaboración con el CNC y le Jour le plus Court, podrán visionar gratuitamente todos los cortos de la selección ¡durante toda la jornada del 21 de diciembre ! Y para festejar la apertura del festival, en el Curzon del Soho de Londres tendrá lugar una proyección de Donoma seguida de un debate, en presencia del director Djinn Carrénard. Excelente ocasión para que los londonianos puedan ver esta obra en un cine de Inglaterra y charlar luego con ese ovni de la cinematografía, Djinn Carrénard, en carne y hueso.
De aquí al 17 de enero, podrá consultar una presentación detallada de la selección, del festival, de la composición de los jurados así como sendas fotografías, descargando el catálogo.
Por último, ¡disfrute con las entrevistas de los artistas de la selección y con los trailers de las películas y del festival!


(tomado de http://www.myfrenchfilmfestival.com/es/newsitem?newsitem=8228)

El catálogo puede descargarse aquí.

Trailer de una de las películas:
 

La Desintegración

Dirigido por : Philippe Faucon

Guionista: Éric Nebot

Con Yassine Azzouz, Rachid Debbouze, Ymanol Perset, Mohamed Nachit

Fecha de estreno en las salas : miércoles 15 de febrero de 2012

Género : Ficción

Duración : 1 h 18 m

Año de producción : 2011
Sinopsis :

Una barriada de la aglomeración urbana de Lille, en la actualidad.
Ali, Nasser y Hamza, 20 años, conocen a Djamel, diez años mayor.

Para Ali y los suyos, Djamel es como un hermano mayor, autoritario y con carisma. Con su gran habilidad de manipulador, va poco a poco envolviendo a los chicos, conociendo como conoce, mejor que nadie, su amargura, debilidad y protesta ante una sociedad que a todos vio nacer y a ninguno hará lugar.



myFFF 2013 Trailer - La Desintegration (the... von Myfrenchfilmfestival

Cortometrajes Franceses en Noche de los Museos

Como parte del programa, de la Noche de los Museos en Guatemala (el 22 de marzo, calle de los museos: 5ª calle, zona 13, Finca la Aurora) , La Alianza Francesa de Guatemala proyectará al aire libre una serie de cortometrajes de animación franceses bajo el título “Enfantillages” (Infantilidades):

o « The Rain Dance », de Viajaya Kumar, 7’43

o « Premier Voyage » de Grégoire Sivan 9’28

o « Migration Assistée » de Pauline Pinson 4’34

o « Versus » de François Caffiaux 5’38

o « L’Harmonie Cosmique » de Jean Marc Rohart 6’14

o « Tonnes 2 » de Nicolas Deveaux 2’28

o « Le Château des Autres » de Pierre Luc Granjon 5’40

o « La Sant Festin » d’Anne Laure Daffis 15’04

o « Entre deux miettes » de Sylvain Ollier 5’12

o « Pamplemousse » de Coralie Van Rietschoten 6’47

o « Papillon » de Zhi Yi Yang 2’59

o « Même les pigeons vont au paradis » de Samuel Touneux 8’25

o « La queue de la souris » de Benjamin Renner 4’10


Aquí algunos de los cortometrajes:
The Rain Dance », de Viajaya Kumar



« Premier Voyage » de Grégoire Sivan



« Versus » de François Caffiaux


« La queue de la souris » de Benjamin Renner





El Programa de la Alianza Francesa será:

Noche Blanca en la Calle de los Museos

1.Visita guiada de la exposición Cartooch

2.Selección de cortos de Animación franceses “Enfantillages” (Juegos de niños)

3.Degustación de Vino

4.Concierto Jazz Martiniqués "Charly Trío"



Hora: 19 horas

Lugar: Alianza Francesa

Fecha: Jueves 22 de Marzo

Entrada libre



Noche de los Museos:

22 de Marzo. A partir de las 7 pm. Calle de los Museos

(5ª calle, zona 13, Finca la Aurora)

Una iniciativa de la Municipalidad de Guatemala en colaboración con los Museos Nacionales de Arte Moderno, de Arqueología y Etnología, y de Historia Natural, el Museo del Niño y la Alianza Francesa de Guatemala.

Más información: http://www.elperiodico.com.gt/es/20120313/espacios/209353/


Nota: Ese mismo día (y a la misma hora) se presentarán los cortos en Sophos.

Tour de cine Francés en Cinépolis

Del 9 al 22 de septiembre se presentarán en las salas Cinépolis de Miraflores y Oackland Mall una serie de películas francesas. Aprovechen. Pueden ver la cartelera para Guatemala aquí.

Este tour va por México y Centroamérica. Las carteleras y horarios en la página del "festival".

Estas son las películas que se presentarán:

MUJERES AL PODER (Potiche) de François Ozon Sinopsis: En la Francia de los años setenta, Suzanne es una mujer consagrada a su hogar y familia, que vive sometida a su esposo, el acomadado industrial Robert Pujol. Robert dirige con mano de hierro su fábrica y tiene un comportamiento tiránico, tanto con los obreros, como con sus hijos y Suzanne, a la que considera un "objeto decorativo". Cuando los trabajadores realizan una huelga y toman como rehén a Robert, Suzanne aparece en escena para administrar la fábrica y, para sorpresa de todos, demuestra ser una competente y enérgica mujer. Pero cuando Robert vuelve a casa, las cosas se complican.




UN AMOR LOCO (Yves Saint Laurent - Pierre Bergé, l'amour fou) Dirección: Pierre Thoretton
Sinopsis:
Yves Saint Laurent dejó una herencia al mundo de la moda. Su compañero de vida y de negocios Pierre Bergé, vendió su colección de arte depués de la muerte de Saint Laurent en 2008, que fue considerada "la subasta del siglo". Su acervo artístico, representa mucho más que a dos simples coleccionistas; son las piezas de rompecabezas de un retrato único de 50 años ardientes y tormentosos, de éxitos y de dolores íntimos. Es un adorable y bien merecido tributo, una maravillosa mezcla de entrevistas con Bergé e imágenes de archivo, que más que contar una biografía, captura una historia de amor, de amor loco, al arte, a la moda y de dos hombres que se amaron intensamente.

Vestido de verano - Francois Ozon

Hace unos días me puse a ver unos cortometrajes del director francés François Ozon y me encantaron. Son de esos que de tan geniales, te reconcilian con el mundo. Dices, guauu! de esto es capaz el ser humano. Realmente el que más me gustó fue el de "la pequeña muerte" (Petit Mort). Lástima que interntet solo esté en francés. Si la quieren ver, la pueden ver aquí.

Así que mejor les dejo la otra, que también está muy bien, y se llama "Un vestido de verano" y lo que me gustó muchísimo, no solo por ese inicio de baile al estilo Almodóvar, con una nueva interpretación de la canción "Bang Bang" (muchos la recuerdan por Kill Bill 1), sino por el juego que hace con las identidades de género, a partir de un vestido.

Cortometraje con subtítulos en inglés:



Cortometraje con subtítulos en español de España:

Las falsas apariencias

Me encontré este cortometraje que me parece muy bonito. Clasismo, sexismo, racismo, limpieza social, violencia, todas cosas que pueden provenir de quedarnos con la primera impresión o con nuestras ideas preconcebidas. Que lo disfruten.

Título: French Toast
Director : Fabrice O. Joubert


[Oscars 2010 Mejor Cortometraje] - French Roast

Adele y el Misterio de la Momia

Ayer se eligió la primera presidente mujer de Brasil, con lo que felicitamos al pueblo brasileño por ese logro hacia la igualdad. Claro, que al finar resulte más mejor o menos peor que Lula, ya se verá. Esperemos que sea para mejor.

Pues en este marco, aprovecho para contarles sobre una película que vi hace algunas semanas, la úlima película de Luc Besson (5to Elemento, Nikita): Adele y el misterio de la momia. Imagínense un Indiana Jones en femenino. Determinada hasta conseguir lo que quiere, sin que el miedo o los hombres puedan interponerse en su camino. Una heroína de todas todas.

¿Se acuerdan que les hablé del Test Bechdel para medir la presencia de las mujeres en los medios de comunicación? Pues esta película llena todos los requisitos:

- Hay dos mujeres o más que tengan nombre
- Se hablan entre sí
- Hablan entre sí a cerca de otra cosa que no sea un hombre.

Claro, las dos mujeres son hermanas y solo se hablan en una pequeña parte de la película, pero sí, es eso, y además, el problema de ella no tiene que ver con un hombre sino, precisamente, con salvar a su hermana. El amor, no juega ningún papel importante. Bien por las mujeres independientes!!!

Aquí el trailer:



Para los que les interese, la película se basa en un comic francés:

Si se quieren hacer una idea de la película, me parece que está completa en youtube, pero con muy mala calidad de video. Este es el link de la primera parte. Solo para que se quiten la curiosidad.

Kiriku y los derechos de los niños

Esta semana se ha hablado mucho de los derechos del niño porque hace 20 años se firmó la declaración de los derechos de los niños. Uno de esos derechos es

El derecho a utilizar el idioma y las costumbres de tu familia

algo que es muy importante para los niños de migrantes (y para migrantes dentro de los mismos países, como los niños maya, xinca, quichua, guajiro, mapuche, que emigran del interior a las ciudades con castellano como idioma mayoritario). Así es, pues, que el francés Michel Ocelot realizó una de las películas para niños más bonitas que existen, basada en un cuento africano. Esto es muy importante en una sociedad donde viven muchos niños africanos o decendientes de africanos, pero también en todo el mundo, para que vean otro tipo de héroe y otro tipo de historia. Y con una de las brujas más sexys de la historia del cine ;-) Además que la filosofía de la película es muy profunda. Lo pueden ver completo en español en youtube, aquí solo les incluí los links a las primeras partes, y los videos de las últimas. Super recomendable.

Kiriku

http://www.youtube.com/watch?v=17a4lkG_wQU

http://www.youtube.com/watch?v=LJyyMH_0qJ0




Ya que hablamos de Francia y de niños, al que sepa francés, le recomiendo un reportaje que sacó el canal de televisión "Arte" sobre una organización en Guatemala que ayuda a los niños de prostitutas en Guatemala. Este link solo es válido hasta el 27 de noviembre del 2009. http://plus7.arte.tv/fr/1697660,CmC=2943202.html
Esta es la versión en alemán http://plus7.arte.tv/de/1697660,CmC=2943220.html.

Si quieren leer un reportaje sobre la organización y hogar "Solo para mujeres" de la que se trata el reportaje pasó Arte, pueden leerlo aquí: http://unesdoc.unesco.org/images/0015/001547/154718s.pdf. Al final del documento están también las direcciones y teléfonos donde se pueden comunicar para ayudar a esta organización.