El medio de comunicación Online "Plaza Pública" cumple tres años de estar en el medio y lo celebra con tres proyecciones de películas guatemaltecas donde puedes asistir completamente gratis. Las proyecciones contarán con la presencia de realizadores y personajes de los largometrajes. A continuación los largometrajes a exhibir:
Las marimbas del infierno (Guatemala, 2010)
Charla con el protagonista José Roberto González “Blacko”
Dirección: Julio Hernández Cordón
73 minutos
Día: Martes, 18
Hora: 18hrs
Lugar: Auditorio de la Biblioteca Dr. Isidoro Iriarte, URL
La isla: Archivos de una tragedia (Alemania, Guatemala 2009)
Charla con el director Uli Stelzner
Documental, 85 minutos
Guión, dirección: Uli Stelzner
Día: Miércoles, 19.
Hora: 18hrs.
Lugar: Auditorio de la Biblioteca Dr. Isidoro Iriarte, URL.
Distancia (Guatemala, 2011)
Charla con el director Sergio Ramírez
Guión y Dirección: Sergio Ramírez
Duración: 75 minutos
Lugar: Viernes, 21.
Hora: 18hrs.
Lugar: Auditorio de la Biblioteca Dr. Isidoro Iriarte, URL.
Puedes unirte al evento en Facebook acá: https://www.facebook.com/events/603905916358346/
Sobre la sección Mujer y Memoria, del festival Memoria, Verdad, Justicia, Carolina Escobar Sarti nos dice:
Para trazar una arqueología de la memoria, es preciso caminar entre ruinas. En esta muestra, varias directoras latinoamericanas caminan sobre la memoria de un tiempo oscuro, cruzando desiertos, ciudades, campos de concentración y aguas profundas. Para reconocerse, descubrirse y resignificarse a sí mismas en un contexto amplio, sus miradas pasan por los cuerpos desaparecidos y torturados de quienes han amado, por la denuncia de un orden mentiroso e injusto, y por la indignación cifrada en sus propias vidas y las de sus familias. "Vengo de la inmortalidad y la muerte, de la muerte y la inmortalidad", dice una de ellas. Esa, es la memoria del camino.
Programa:
También les comparto un pedacido del artículo de Lucía Escobar para el suplemento cultural El Acordeón de elPeriódico y los trailers correspondientes a las películas.
(el artículo completo pueden encontrarlo aquí http://elperiodico.com.gt/es/20130421/elacordeon/227213/)
Compartir con las cineastas invitadas
La sección Mujer y Memoria contará con la presencia de tres importantes cineastas. Dejo que Stlezner me explique qué fue lo que le llamó más la atención de la manera en que las cineastas se expresan: “Es toda una generación de mujeres que no vivieron en carne propia los conflictos de sus padres (contenido dentro sus películas), pero que, de una manera individual y muy sensible, se acercan al tema a través de su propia familia. Esas mujeres no eran parte de las luchas de sus papás, pero se nota que lo respiran a través de su cine”.
Y pregunto ¿en qué se nota esa visión de mujer? “Se nota tanto en el acercamiento al tema como en la decisión de cómo narrar la película a nivel cinematográfico, a un nivel mucho más franco, más honesto y mucho más poético. Y eso hace que su cine sea más político. Las películas aunque tienen acercamiento muy íntimo a través de su propio discurso en off, confrontan al ser humano con su contexto político”.
Las películas de esta sección han ganado muchos premios en festivales internacionales, es cine de mucha calidad, muy reconocido afuera del país. Y como dice el programa: “Tratan de hacernos ver las lesiones a las frágiles verdades de la política y la historia que se produjeron alguna vez. La sangre, los ojos, los recuerdos y la vida misma de las mujeres dan lugar a formas singulares de memoria y de representación cinematográfica”.
Luego de que finalizara el Simposio Guatemala 2012 - Nunca Más, el 11 de noviembre dará inicio una pequena muestra de cine guatemalteco con el tema de la Memoria y la Posguerra.
Las películas serán presentadas en el Film Forum Höchst, en Frankfurt. Aquí el programa (hacer click en la imagen):
Les cuento que hace una semana, casi dos, se llevó a cabo una muestra de cine sobre y de Guatemala en Berlin. Se mostraron más que todo películas de Iskacine (Uli Stelzner y Thomas Walter), como "La Isla", "Asalto al sueño", "La aventuras de una gata", etc. Pero además tenían como invitado especial a Sergio Valdéz Pedroni, que presentó algunas de sus películas. Yo vi solamente "Luis y Laura". Muy interesante. Trata sobre Luis Cardoza y Aragón. Lo de Laura, es por la poetiza Laura Pineda, que Sergio Valdéz toma como metáfora de la Guatemala que guardaba Luis Cardoza y Aragón en su corazón. Luis Cardoza y Aragón y Laura Pineda nunca se conocieron personalmente, ya que ella vivía en Guatemala y Cardoza nunca volvió a su patria. Se conocían solo por referencias de amigos.
Luis Cardoza decía que no volvía porque "no puede volver el que nunca se fue". Sergio Valdéz dice que esta película la hizo, entre otras razones, como una forma de devolver a Cardoza a su país. En fin, si pueden verla, se las recomiendo. Y felicitaciones a los organizadores, ya que estuvo muy interesante.
El jueves, 30 de junio a las 18:00hrs de se persentará la película Asalto al Sueño de Uli Stelzner (La Isla, Testamento) en Quetzaltenango, en el Cine Cadore 13 avenida 6-94 zona 1.
Diariamente miles de personas salen de sus paises empobrecidos en Centroamerica para llegar a los Estados Unidos. Emprender el viaje para cruzar México significa recorrer una de las rutas migratorias más peligrosas del mundo. En una pequeña región en el norte de Guatemala y el sur de México se cruzan las esperanzas y fracasos de hombres, mujeresy niños audaces que en su viaje se ven confrontados con la distancia que existe entre el sueño americano y la pesadilla mexicana.
Filmada por una sola persona con una pequeña cámara digital, ésta pelicula nace como un video diario sobre encuentros inesperados, choques y asaltos en la nueva frontera sur del Norte. Es tambien la historia del salvadoreño Noé, al cual el director encuentra en varias etapas del rodaje y que tuvo un final trágico.
Por cierto, les cuento que tuve la oportunidad participal en un panel de discusión sobre "La Isla", junto con el director (Uli Stelzner) y una chica de Médico Internacional. Una experiencia muy interesante. No llegó mucho público, pero los que llegaron sabían bastante de Guatemala e hicieron preguntas muy interesantes. Aprendí mucho.
Para apoyar la recuperación de Alfonso Bauer Paiz, político guatemalteco de larga tayectoria progresista, quien según he escuchado todavía se encuentra muy delicado, se presentará un cineforo sobre el documental biográfico "Testamento" del director Uli Stelzner (La Isla). Una película muy recomendable.
PS. Ayer, 10 de julio del 2011 falleció este gran personaje guatemalteco en el hospital del Seguro Social. Se nos fue uno de los pocos políticos que se mantuvo siempre fiel a sus ideales.
Hoy salió una entrevista muy interesante con Uli Stelzner (La Isla) en La Revista del Diario Centroamérica, en el marco de la Muestra Internacional de Cine Memoria, Verdad, Justicia. Aquí les incluyo dos fragmentos de esta entrevista. Pueden leerla completa en aquí.
Creo que todos los sectores aún están dentro de sus mismos límites, en sus mismas burbujas. Con los pocos recursos que tenemos, queremos abrir este espacio a través del cine. El cine social para nosotros es, más que nada, una oportunidad de ver cosas que no se ven normalmente y crear un debate. Guatemala no tiene un futuro si no se llega a un diálogo y el cine sirve para establecerlo.
...
¿Es más fácil crear una conciencia social desde las imágenes que desde las palabras? El documentalismo es ambas cosas, son imágenes y, en la mayoría de los casos, son palabras también. Nos encontramos con seres humanos que cuentan y comentan historias sobre sí mismos y su propia sociedad. El documentalismo puede también ser una acumulación de imágenes con poemas o música, el género es muy abierto en cuanto a la expresión cinematográfica.
Yo también creo que el cine puede lograr mucho. El audiovisual tiene la peculiaridad de poder mostrar y hacer vivir situaciones, de tal manera que se puedan entender mejor sin tener que vivirlas en la realidad.
Esta vez, la Muestra trae películas de distintos países, con temas muy distintos, como Franco, el daño que acarrea la explotación de los yacimientos de petróleo, el derecho a un juicio justo. Todos en el marco de la justicia, como tema principal.
Reseñar la película "La Isla" de Uli Stelzner resulta difícil por varias razones:
1) La fuerza del contenido. Con películas así, siempre uno teme que la reseña caiga en lo trivial o no dé la altura a la seriedad del tema.
2) Ya existen varias reseñas, por lo que uno se pregunta: ¿puedo aportar algo más?
3) Lo difícil que es ver la película. Es una película que te devuelve al tiempo de la guerra civil, al miedo, al horror que se vivió entonces.
4) Lo difícil que es hablar del tema. Por lo menos para las personas que vivimos ese época.
Por eso tal vez empecemos mejor con el contenido. "La Isla" se le llama a un edificio de la Policía Nacional de Guatemala, que fungió tanto de archivo, como de centro de tortura durante la guerra civil. Este había permanecido oculto, hasta que en julio del 2005 una explosión dejó al descubierto esta valiosa fuente de información. Desde entonces un equipo de personas, algunos de ellos con familiares desaparecidos, se ha dedicado a restaurar, digitalizar y archivar todos los documentos que se encontraron. Aparte de ser información para los familiares de las víctimas de la guerra, algunos de estos documentos ya han servido de pruebas fidedignas en procesos judiciales.
En la película, el director entrevista a algunos de los que trabajan allí y a personas que llegan en busca de indicios sobre lo que sucedió con familiares, amigos y personajes públicos, presenta documentación fílmica y de audio. Es interesante cómo esta película que muestra documentos y testigos que son importantes para la recuperación de la memoria histórica, se convierte a su vez en un documento fílmico, es decir, filmando a los testigos y documentos, se convierte a sí misma en testigo.
Otra cosa importante, se les identifica a los implicados con nombres y apellidos, imágenes claras, declaraciones que implican acusaciones contundentes y comprobadas. Algo que hasta ahora los medios de comunicación no se han atrevido a presentar.
Es realmente un trabajo increíble y muy bien realizado.
Ahora sigamos con unas cuantas anotaciones sobre la realización.
La música como acompañante, enlace y respiro
De las películas de suspenso u horror, sabemos que no se le puede bombardear al espectador constantemente con situaciones que le provoquen angustia, y en este caso, al contar el horror de los acontecimientos, también el espectador necesita una pausa para poder recuperarse un poco y poder seguir viendo la película. Con este fin, Uli Stelzner utiliza la música de Paulo Alvarado, muy bueno por cierto, cuyo violoncelo por una parte acompaña a las historias y las une, y por otra da una pequeña pausa para respirar entre una y otra.
Las paredes como testigos
Otra cosa que me pareció interesante es la proyección sobre los muros. Se dice comunmente: "si las paredes hablaran". En este caso las paredes de "La Isla" son los testigos mudos, los que todo lo "vieron y oyeron" y allí están, sin poder contarnos nada, como nosotros, los que vivimos esa época y que no somos capaces de hablar. Uli Stelzner, al proyectar documentos fílmicos sobre esos muros, los hace hablar, les presta la imagen y el sonido, para que se vuelvan testigos acusadores, para que muestren y señalen. Lo mismo que hace la película con nosotros, insitándonos a recordar, prestándonos su voz.
Esperanza
Al final, Nim Alae, uno de los que trabaja en la Isla que es también un MC (rapero) reconocido, se quita la bata y los guantes con los que busca y cataloga documentos y se pone a rapear la canción final, un gesto simbólico que nos dice que hay vida después de tanta muerte, nos deja una semilla de esperanza de que, a través de la verdad y la justicia, Guatemala tenga un futuro y nos encontremos con nuestra identidad, tanto personal como de país.
Definitivamente, una película que hay que ver.
En Guatemala se va a presentar dos veces este mes. Véase el post anterior, en la cartelera.
Para más información, puede ir a la página del director aquí.
Con el permiso de ustedes, vuelvo a citar un poema de Juan Gelmán que cité cuando les conté sobre el Festival Memoria, verdad y justicia
Dicen que no hay que remover el pasado
que no hay que tener ojos en la nuca
que hay que mirar hacia delante
y no encarnizarse en abrir viejas heridas.
Están perfectamente equivocados.
Las heridas aún no están cerradas.
Laten en el subsuelo de la sociedad
como un cáncer sin sosiego.
Su único tratamiento es la verdad.
Y luego la justicia.
Solo así es posible el olvido verdadero.
